Als der Blog immer größer wurde und nach dem Umzug zu Hugo, bemerkte ich eine Lücke im Workflow, da ein Blog und sein Inhalt selbst unterschiedliche Einheiten sind. Ich wollte sie als solche behandeln, was mich zu einer Bereinigung des ursprünglichen Quellcodes für den Blog führte, bei der ich den Inhaltsordner in ein anderes Repo namens hugo_content verschob, das frühere Repo nannte ich hugo_blog. ---

In meinem Fall bedeutet dies, dass Sie zuerst das Repo hugo_blog klonen müssen, in das neue Verzeichnis wechseln (cd hugo), seinen Zweig „hugo“ auschecken und dann einen Klon des Repos hugo_content erstellen.

Edit / Update vom 31.12.2024: Idealerweise kann auch die config.toml in das Inhaltsverzeichnis gelegt und über hugo serve -c ../content/config.toml aufgerufen werden, aber das habe ich noch nicht gemacht …​